Para fazer relay de um stream:
Neste caso, ao acessar no seu servidor o NOMELOCALSTREAM, você receberá o STREAMRECEBIDO, que vem do outro servidor
Para tornar seu icecast escravo de outro servidor, montando todos os streams deste:
Neste caso, todos os streams do master-server irão ter um ponto de montagem idêntico no servidor.
Para relay, os pacotes são transmitidos independentemente de eles estarem sendo escutados.